高中文言文翻译，高中文言文翻译训练题

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于高中文言文翻译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍高中文言文翻译的解答，让我们一起看看吧。

《大丈夫》文言文全文解释？

原文：

居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道；得志与民由之，不得志独行其道；富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈：此之谓大丈夫。

翻译：

居住在天下最广大的居所里，站立在天下最正大的位置上，行走在天下最广阔的大道上，能实现志向就与民众一起去实现，不能实现志向就独自固守自己的原则，不受富贵诱惑，不为贫贱动摇，不为武力屈服，这才叫大丈夫。

文言文既有什么意思？

文言文既的意思有

jì

①〈动词〉尽；完；终了。韩愈《进学解》：“言未既，有笑于列者曰。”

②〈副词〉后来；不久。《左传·成公二年》：“既，卫人赏之以邑。”

③〈副词〉已经，……以后。《廉颇蔺相如列传》：“既罢，归国，以相如功大，拜为上卿。”

④〈副词〉全；都；皆。《屈原列传》：“楚人既咎子兰以劝怀王入秦而不反也。”

⑤〈连词〉既然；既然是。《归去来兮辞》：“既自以心为形役，奚惆怅而独悲。” 《季氏将伐颛臾》：“既来之，则安之。”

⑥〈连词〉与“且”、“又”、“亦”相呼应，表并列关系。《芙蕖》：“有风既作飘摇之态，无风亦呈袅娜之姿。”《谋攻》：“三军既惑且疑，则诸侯之难到矣。”

⑦〈副词〉通“即”，就；便。《荆轲刺秦王》：“轲既取图奉之。””

【既而】不久；过了不久。

朝三暮四文言文翻译全部？

原文

宋有狙公者，爱狙，养之成群，能解狙之意；狙亦得公之心。损其家口，充狙之欲。俄而匮焉，将限其食，恐众狙之不训于己也。先诳之曰：“与若芧，朝三而暮四，足乎？”众狙皆起怒。俄而曰：“与若芧，朝四而暮三，足乎？”众狙皆伏而喜。

译文

宋国有一个养猴子的老人，他很喜欢猴子，养了一大群猴子，他能懂得猴子的心意，猴子也能够了解那个人的心思。那位老人因此减少了他全家的口粮，来满足猴子的欲望。但是不久，家里缺乏食物了，他想要限制猴子吃橡粟的数量，但又怕猴子生气不听从自己，就先骗猴子：“我给你们的橡树果实，早上三颗，晚上四颗，这样够吗？”众多猴子一听很生气，都跳了起来。过了一会儿，他又说：“我给你们的橡树果实,早上四颗，晚上三颗，这样足够吗？”猴子听后都很开心地趴下，都很高兴对那老人服服帖帖的了。

拓展资料

朝三暮四

释义：是聪明的人善用手段，愚笨的人不善于辨别事情，后来比喻办事反复无常，经常变卦。

源于庄周《庄子·齐物论》。这个故事本来的寓意是对管理与被管理者两种愚的巧妙讽刺，被嘲讽的后者因‘一叶障目不见泰山’而‘贻笑大方’；而看似得意的前者却仅为了解决眼前困境而惯使些‘自欺欺人权宜缓兵之下策’也自然终因非长久之计而实则遭怨。现在，被引申为目标不坚定或者感情上不专一。

【参考资料】

头条百科：

画皆以人重文言文翻译？

意思是:画都是凭借人的品德才变得贵重起来。

原文:

子尝谓诗文书画皆以人重，苏、黄遗墨流传至今，一字兼金。

译文:

我曾经说过诗文书画 都是凭借人的品德才变得贵重起来,苏轼、黄庭坚的墨迹流传到现在,一个字的价值等于平常金子的好几倍。

是的，因为在古代，书法和绘画具有很高的社会地位和审美价值，因此画皆以人为重。
艺术家需要通过观察人体、描绘人物来表达他们的情感和思想。
在《论语》中就有“人皆可教，玉不可方也”这句话，表明了人的重要性。
此外，古代人们还相信“天人合一”的思想，认为人与自然、精神世界之间存在着紧密的联系和影响，因此画中的人物也代表着一种特殊的文化和精神价值。
回到现代，人们对于艺术和文化的需求也是不断增加的，因此画皆以人的传统在当今社会中仍然有着重要地位和作用。

到此，以上就是小编对于高中文言文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于高中文言文翻译的4点解答对大家有用。